[journal] 16 – soudan

Salam le monde ! Bon, je dois avouer que j’ai eu un peu de mal à écrire cette critique – en effet, comme je l’explicite plus bas, le recueil Nouvelles du Soudan n’a pas exactement été une bonne lecture, et je suis encore un peu désappointée. Il faut dire que j’en attendais plutôt beaucoup, ayant …

Plus

[journal] 15 – japon

Ohayô le monde ! J’attendais depuis longtemps de pouvoir me procurer le livre du Japon pour un livre | un pays : conseillé par une lectrice de la bibliothèque où je travaille, La Marche de Mina de Yôko Ogawa me faisait tout simplement énormément envie. J’ai été conquise à la fois par l’histoire, par la …

Plus

[journal] 14 – chili

¡ Hóla le monde ! Quand j’ai commencé à me renseigner sur la littérature chilienne, il est très vite apparu que La Maison aux esprits d’Isabel Allende était un incontournable : d’ailleurs, il était parmi les premiers livres que l’on m’a proposés sur Facebook (merci Lola !). En me promenant avec, cette réputation s’est confirmée …

Plus

[journal] 13 – suède

Hej le monde ! Je ne saurais même plus me rappeler exactement comment j’ai découvert et sélectionné le livre pour la Suède, tant il s’est imposé de lui-même. Très certainement j’en ai vu la couverture, lu le résumé, et c’est comme ça que j’ai su que c’était lui que je voulais lire et pas un …

Plus

[journal] 12 – palestine

Salam le monde ! Au départ, la Palestine ne faisait pas partie de ma liste de pays (et pour certains elle n’y aura peut-être pas sa place, qui sait !). Je ne tiens pas à m’engager d’un côté ou de l’autre dans le conflit sur la reconnaissance de l’Etat palestinien ; seulement, après avoir lu …

Plus

[journal] 11 – tunisie

Sabah el-khir le monde ! Après la laborieuse lecture qu’a été La miséricorde des coeurs, j’avoue, j’avais cette fois-ci envie de quelque chose d’un peu plus court, plus léger – au moins dans la forme – et plus varié. C’est principalement pour cette raison (et aussi parce que je vais bientôt devoir le rendre à …

Plus

[journal] 10 – hongrie

Jó napot le monde ! Quelle lecture en demi-teinte que cette excursion en terre hongroise ! Car autant le dire tout de suite, je suis plutôt perplexe au moment où j’écris cet article : je ne sais pas vraiment si j’ai aimé ou non La miséricorde des coeurs, de Szilárd Borbély… un livre atterri un …

Plus

[journal] 9 – madagascar

Manao ahoana le monde ! Aujourd’hui, le livre choisi est un peu spécial. En effet, j’ai déjà lu pour un livre | un pays des romans bien sûr, et plusieurs recueils de nouvelles. Cependant, j’ai toujours choisi des ouvrages composés de textes tous écrits par le même auteur – mais ça, c’était avant. Avant quoi …

Plus

[journal] 8 – finlande

Terve le monde ! Le week-end dernier, j’ai demandé à mon frère de choisir le pays qui suivrait l’Argentine pour mon challenge…pour quelle raison a-t-il choisi la Finlande ? Très certainement parce qu’une des choses qu’il faut savoir sur moi, c’est que je suis fascinée par ce pays, et ce depuis des années. Ne me …

Plus

[journal] 7 – argentine

¡Hola le monde ! Remise en contexte. C’était il y a quelques semaines, quand je cherchais (comme d’habitude) des titres pour intégrer ma liste. Je naviguais tranquillement dans le catalogue des éditions Seuil, et je dois avouer que c’est sa couverture qui m’a d’abord attirée vers Histoire argentine, de Rodrigo Fresán. Une fois son résumé …

Plus

[journal] 6 – guinée

Isoma le monde ! Pendant ma recherche de titres sur Internet, je suis tombée sur le très sympathique blog de Missbouquinaix, et j’ai découvert avec bonheur qu’elle avait elle aussi pour ambition de lire des livres venus du monde entier. C’est en parcourant sa liste pour le challenge Le tour du monde en 80 livres …

Plus

[journal] 5 – espagne

¡Hola le monde ! Pour la première fois depuis le début de ce challenge, j’ai lu cette fois-ci un livre d’un auteur dont je connaissais déjà l’oeuvre – en l’occurrence, Carlos Ruiz Zafón que j’avais découvert avec Le Prince de la Brume. N’ayant pas vraiment accroché à l’époque, c’était un vrai enjeu pour moi de …

Plus

[journal] 4 – iran

Salâm le monde ! Cette fois-ci, c’est pour… l’Iran que nous partons, grâce à un livre déniché par hasard dans les rayonnages de la bibliothèque municipale où je travaille. Comme promis dans le post précédent, je vous présente aujourd’hui le recueil de nouvelles Comme tous les après-midi, de Zoyâ Pirzâd. [Alieh, Rowshanak ou Raheleh sont …

Plus

[journal] 3 – allemagne

Guten tag le monde ! Le troisième roman de ce challenge m’a été conseillé en réponse à mon appel à titres sur Facebook, et par pur hasard, cela tombait très bien : ce livre, je l’avais déjà dans ma bibliothèque, acheté d’occasion et jamais lu. Ce livre ? Le Parfum, de Patrick Süskind. L’histoire ? …

Plus

[journal] 2 – israël

Shalom le monde ! C’est en vagabondant dans le catalogue des éditions Zulma, particulièrement fourni en littérature étrangère, que je suis tombée sur ce qui allait devenir le deuxième livre de ce challenge. C’est donc en Israël que nous faisons escale cette fois, avec My First Sony, de Benny Barbash. Le résumé ? Alléchant : …

Plus